【佐藤製薬　ユンケル・プレゼントウィーク】6月5日月曜日から9日金曜日まで さてここでプレゼントウィークのお知らせです！６月といえば『父の日』！日ごろの感謝を込めて、日頃から健康維持に努めている男性に嬉しいプレゼントを贈りませんか？ 佐藤製薬さんにご協賛いただき、新商品健康のサポートドリンク『ユンケルエナジーNSFドリンク』2０本セットを１０名様にプレゼントします！ご希望の方はあなたのお名前、住所、電話番号を書いてe-mail:Radio@tjsla.comまでお送り下さい。なお当選された方は、トーランスのTJSラジオのオフィスまでピックアップにお越し下さい！ プレゼント応募はこちらから 当選者の発表は、来週１週間かけて行います！毎朝２組ずつ発表、 合計１０組のみなさんに当たります。当選するにはスタジオからかかってくる 生電話に出て、質問に答えなければいけません！ その質問はこちら！ 『あのかわいいぞうのキャラクターの会社名は何ですか？』  来週月曜日から毎日２名にお電話しますので、今週中にご応募いただくと、 抽選のチャンスが１０回と当選確率が高くなります！！ ぜひお早目にご応募下さい！　あなたからのご応募、お待ちしています！         当選発表 6月12日月曜日ラジオネーム: ラジオネーム:  6月13日火曜日ラジオネーム:ラジオネーム:  6月14日水曜日ラジオネーム: ラジオネーム:  6月15日木曜日ラジオネーム: ラジオネーム:  6月16日金曜日ラジオネーム:ラジオネーム:  見事、当選されました。おめでとうございます！ つきましては、Old Torrance、TJSラジオ・スタジオまでお越しいただき、プレゼントをお受け取りください。お受け取りの際は事前にお電話をくださいませ。 ロサンゼルスTJS日本語ラジオ局1405 Marcelina Avenue Suite 104Torrance, CA 90501310-782-8279 営業時間月曜日午前6時から午後4時火曜日午前6時から午後4時水曜日午前6時から午後3時木曜日午前6時から午後4時、午後7時から11時まで金曜日午前6時からお昼12時8時から9時放送時間は閉めております。 Updated on May 29, 2023

Mitsuwa Marketplace 今週6月1日のお得商品！ Mitsuwa 6月1日 PODCAST (Podcastでお聴きください) ①6/2のセール情報　百笑市場　茨米（ひゃくしょういちば　うばらまい）Reg：$29.99→$22.99　柴沼醤油　紫峰のしずく生醤油（しほうのしずく）Reg：$6.99→$3.99　伊藤園お茶2L各種　Reg：$5.99→$3.49+CRV　明星　冷やし中華各種　Reg：$7.99→$4.99　あづま食品　おろしだれ納豆　Reg：$3.19→$2.19　リスカ　うまい輪各種、しっとりチョコ　　Reg：$2.59→$1.49 ②6/2から6/15まで　伊藤園フェア、宝フェア開催　伊藤園、宝の人気商品がお買い求め安い価格です ③6/2から6/12まで旨いもの紀行開催　日本から美味しいものが勢ぞろい　Del Amo店ではカシューナッツの豆仁（まめじん）が日本から出店　Del Amo店では多田自然農場の試食販売開催　6/2-6/4 ④父の日ポートレート　父の日ポートレート応募受付中　お子様の描いたお父さんの絵がMitsuwaのホームページギャラリーに掲載されます。応募者全員に素敵なプレゼントを差し上げます。　是非ご応募ください。詳しくはMitsuwaのホームページで。   番組の中で試食をしたもの。 旨いもの紀行より　竹内農産　野沢菜生ふりかけ　$3.29　ひのでや　べにはるか　焼きいも　$5.99　中高冷菓（ちゅうこうれいか）信州りんご玉　$3.29 ************************************************************************************** Mitsuwa Marketplaceの新店舗のLA Northridge店がValleyエリアにオープンいたしました。 現在新しいお店を盛り上げてくださるオープニングスタッフを募集中です。詳しくはMitsuwa.comの Hiringから「LA Northridge」店をお選びください。 LA NORTHRIDGE LA Northridge GRAND OPENED!Hiring Staff at Northridge Store! Store Address:8940 Tampa Ave., Northridge, CA 91324Hours: 9:00 am ~ 9:00 pm News / Media Sources on Mitsuwa Northridge Opening.    TJS YouTube Channel     Updated on June 1, 2023    

TJSラジオは、LA、ロサンゼルスで放送を行う日本語ラジオ局です！ 私たちの放送はお手持ちのスマホやパソコンからも無料でリアルタイムの放送をお楽しみいただけます。 スマホは、超簡単！！ Android、iOS(iPhone）ともにTJSオリジナルアプリを無料でご提供しています。 検索は、「TJS radio」と AndroidはGoogle Playで、iOSはAppstoreで入力！！ 面倒な方は、以下をクリック！ ザ・インタビュー　チャンネル 音楽　チャンネル パソコンでご覧の方は、さらに簡単！！！！ この画面の右上の再生ボタンをクリック！ ただし、急に音楽や放送が流れますので、職場では注意が必要ですよ！ Updated on January 25, 2023

カリフォルニア州トーランスにあるTJS RADIOでは、セールススタッフを募集しています。 – 営業経験は問いません。ラジオが好きで、人と話すのが得意な方のご応募をお待ちしています。  – 勤務時間はご自身のスケジュールに合わせて、フレキシブルに働いていただけます。  – 興味がある方はお気軽にTJS RADIOまでお問合せください。 Radio@tjsla.com または (310) 782-8279まで。 –